Watercolor illustration of a caracara

The Aviary Bundle

Three small, native Mac apps that fit together — each one named after a bird, each one built to do one job well.

Drei kleine, native Mac-Apps, die zusammenpassen — jede nach einem Vogel benannt, jede dafür gebaut, eine Aufgabe richtig gut zu erledigen.

  1. 1 CollectSammeln Caracara gathers everything for a project or client.Caracara sammelt alles zu einem Projekt oder Kunden.
  2. 2 PlanPlanen Pirol turns it into concrete tasks.Pirol macht daraus konkrete Aufgaben.
  3. 3 Follow the moneyGeld im Blick Curlew keeps track of bills and income.Curlew verwaltet Rechnungen und Einnahmen.
Watercolor caracara

Files

Dateien

Caracara

Gather everything for a project or client — files scattered across your drives — without ever moving them. Offline-aware, searchable by text and color, and everything stays on your Mac.

Sammle alles zu einem Projekt oder Kunden — Dateien, die über deine Laufwerke verstreut sind — ohne sie jemals zu verschieben. Offline-bewusst, durchsuchbar nach Text und Farbe, und alles bleibt auf deinem Mac.

In daily use. The public release is coming.

Im täglichen Einsatz. Die Veröffentlichung kommt bald.

Watercolor golden oriole

Boards

Boards

Pirol

Kanban boards and canvases that turn what you collected into concrete tasks. Caracara hands a group of files straight to a Pirol project.

Kanban-Boards und Canvases, die aus dem Gesammelten konkrete Aufgaben machen. Caracara übergibt eine Dateigruppe direkt an ein Pirol-Projekt.

In development.

In Entwicklung.

Watercolor curlew

Money

Geld

Curlew

Budgeting, bills and income — it follows the money for your projects. Pirol shares a project with Curlew, and Caracara sends receipts with an amount and a due date as bills.

Budgetplanung, Rechnungen und Einnahmen — Curlew behält das Geld deiner Projekte im Blick. Pirol teilt ein Projekt mit Curlew, und Caracara sendet Belege mit Betrag und Fälligkeitsdatum als fällige Rechnungen.

In development.

In Entwicklung.

Why birds?

Warum Vögel?

Because naming apps is hard, and after enough failed attempts (including a short-lived “Salad Bundle”) an aviary was the only theme that held together. The apps are separate and never touch each other's data: they trade plain files through each other's inbox folders, and nothing leaves your Mac.

Weil das Benennen von Apps schwer ist — und nach genug gescheiterten Versuchen (darunter ein kurzlebiges „Salad Bundle“) war eine Voliere das einzige Thema, das alles zusammenhielt. Die Apps sind eigenständig und greifen nie auf die Daten der anderen zu: Sie tauschen einfache Dateien über die Eingangsordner aus, und nichts verlässt deinen Mac.